See spontaneously on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"spontaneous",
"spontaneous#English"
],
[
"-ly",
"-ly#Middle_English:_adverbial"
],
[
"-ly",
"-ly#English:_adverbial"
],
[
"spontaneous",
"spontaneous#English"
],
[
"-ly",
"-ly#English:_adverbial"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "spontaneous",
"4": "-ly<id:adverbial>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish spontaneous\nMiddle English -ly\nEnglish -ly\nEnglish spontaneously\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ly\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"spontaneously\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"spontaneously\">\nFrom spontaneous + -ly.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish spontaneous\nMiddle English -ly\nEnglish -ly\nEnglish spontaneously\nFrom spontaneous + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more spontaneously",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most spontaneously",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "spontaneously (comparative more spontaneously, superlative most spontaneously)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with South Levantine Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
42
]
],
"ref": "1998 May 26, C. Claiborne Ray, “Q&A; Spontaneous Combustion”, in The New York Times, archived from the original on 04 Nov 2023:",
"text": "The idea that the body could spontaneously ignite was promoted by the 19th-century temperance movement.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
161
]
],
"ref": "2018 July 13, Shoshi Parks, “How Deaf Children in Nicaragua Created a New Language”, in Atlas Obscura, archived from the original on 29 Mar 2025:",
"text": "Smaller-scale isolated deaf-education programs had existed previously in 20th-century Nicaragua, Shepard-Kegl says, but the critical mass needed to spontaneously develop Nicaraguan Sign Language only occurred with the opening of Melania Morales.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In a spontaneous manner; naturally; voluntarily."
],
"id": "en-spontaneously-en-adv-N-W5X~sW",
"links": [
[
"spontaneous",
"spontaneous"
],
[
"naturally",
"naturally"
],
[
"voluntarily",
"voluntarily"
]
],
"translations": [
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ajp",
"roman": "ʕafwan",
"sense": "in a spontaneous manner",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic"
],
"word": "عفوًا"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "apna apni",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "আপনা আপনি"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "spontánno",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "спонта́нно"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "espontàniament"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "itsestään"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontaanisti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontanément"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "espontaneamente"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontan"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "anāyās",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "अनायास"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontaneamente"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "jabaljeogeuro",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "자발적으로"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontē"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"roman": "chāẽ",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "ଛାଏଁ"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "veselfst"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontanicznie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "espontaneamente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "spontánno",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "спонта́нно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spȍntāno"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "espontáneamente"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "in a spontaneous manner",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "şıp diye"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "in a spontaneous manner",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "şakkadanak"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spɒnˈteɪ.ni.əs.li/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-spontaneously.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-spontaneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-spontaneously.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-spontaneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-spontaneously.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/spɑnˈteɪ.ni.əs.li/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "spontaneously"
}
{
"etymology_links": [
[
"spontaneous",
"spontaneous#English"
],
[
"-ly",
"-ly#Middle_English:_adverbial"
],
[
"-ly",
"-ly#English:_adverbial"
],
[
"spontaneous",
"spontaneous#English"
],
[
"-ly",
"-ly#English:_adverbial"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "spontaneous",
"4": "-ly<id:adverbial>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nEnglish spontaneous\nMiddle English -ly\nEnglish -ly\nEnglish spontaneously\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ly\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"spontaneously\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"spontaneously\">\nFrom spontaneous + -ly.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nEnglish spontaneous\nMiddle English -ly\nEnglish -ly\nEnglish spontaneously\nFrom spontaneous + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more spontaneously",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most spontaneously",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "spontaneously (comparative more spontaneously, superlative most spontaneously)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *leyg- (like)",
"English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with South Levantine Arabic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
42
]
],
"ref": "1998 May 26, C. Claiborne Ray, “Q&A; Spontaneous Combustion”, in The New York Times, archived from the original on 04 Nov 2023:",
"text": "The idea that the body could spontaneously ignite was promoted by the 19th-century temperance movement.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
161
]
],
"ref": "2018 July 13, Shoshi Parks, “How Deaf Children in Nicaragua Created a New Language”, in Atlas Obscura, archived from the original on 29 Mar 2025:",
"text": "Smaller-scale isolated deaf-education programs had existed previously in 20th-century Nicaragua, Shepard-Kegl says, but the critical mass needed to spontaneously develop Nicaraguan Sign Language only occurred with the opening of Melania Morales.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In a spontaneous manner; naturally; voluntarily."
],
"links": [
[
"spontaneous",
"spontaneous"
],
[
"naturally",
"naturally"
],
[
"voluntarily",
"voluntarily"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spɒnˈteɪ.ni.əs.li/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-spontaneously.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-spontaneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-spontaneously.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-spontaneously.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-spontaneously.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/spɑnˈteɪ.ni.əs.li/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ajp",
"roman": "ʕafwan",
"sense": "in a spontaneous manner",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic"
],
"word": "عفوًا"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "apna apni",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "আপনা আপনি"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "spontánno",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "спонта́нно"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "espontàniament"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontaan"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "itsestään"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontaanisti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontanément"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "espontaneamente"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontan"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "anāyās",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "अनायास"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontaneamente"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "jabaljeogeuro",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "자발적으로"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontē"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"roman": "chāẽ",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "ଛାଏଁ"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "veselfst"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spontanicznie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "espontaneamente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "spontánno",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "спонта́нно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "spȍntāno"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "in a spontaneous manner",
"word": "espontáneamente"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "in a spontaneous manner",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "şıp diye"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "in a spontaneous manner",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "şakkadanak"
}
],
"word": "spontaneously"
}
Download raw JSONL data for spontaneously meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.